Del 25 de septiembre al 2 de octubre Lugo acoge su XXXII Semana Internacional de Cine
Nota de prensa Grupo Fotocinematográfico Fonmiñá/Galiciadigital.com:
Nun acto celebrado na Deputación Provincial de Lugo, foi presentada oficialmente a Semana Internacional de Cine de Autor de Lugo, na súa edición númrero XXXII. A primeira semana celebrouse en 1979, e desde entón o outono lucense ten como singular punto de referencia cadansúa Semana de Cine de Autor.
A semana está organizada polo Grupo Fotocinematográfico Fonmiñá, cos patrocinios ou apoios de Deputación Provincial de Lugo (Vicepresidencia 1ª), Concello de Lugo, Xunta de Galicia, Xacobeo, Caixa Galicia, Universidade de Santiago-Campus de Lugo, Colexio de Arquitectos, e a plataforma en internet Galicia Digital.
Durante a celebración da Semana Internacional de Cine de Autor, será estreado o documental realizado en Arxentina e producido por Fonmiñá, sobre a vida e obra de Enrique Muíño, titulado “Les voy a contar mi vida”. Este aborioso traballo de investigación está dirixido por Federico Santillana, cun guión do propio director e de Manuel Curiel Fernández (Director da Semana de Cine de Lugo). A realización de dito documental e a súa estrea en España, coincidindo coa Semana de Cine, forma parte das homenaxes que a Semana brindará ao Gaucho Galego Enrique Muíño. Igualmente as películas do ciclo dedicado a Enrique Muíño foron subtituladas ao galego para unha mellor comprensión dos seus diálogos. A subtitulación foi igualmente realizada en Arxentina.
Actuación de Achádego
O acto de presentación comezou cunha representación do grupo de teatro Achádego, colaborador da Semana, que na explanada diante da Deputación efectuou unha posta en escea orixinal do propio grupo relativa ó impacto dunha producción cinematográfica de Hollywood na capital lucenses, na que se reflicte a revolución causada por esta película nos diversos estamentos cidadáns lucenses. Tradicionalmente, Achádego colabora coa Semana, xa creando pequenas obras con referencias cinematográficas para o momento da presentación, xa caracterizando personaxes da historia do cine que, paseando pola capital lucense, difunden a Semana de Cine e o cine mesmo.
Presentación oficial
Seguidamente, no salón de actos da Deputación Provincial presentouse a Semana nun acto no que interviu Antón Bao (Vicepresidente 1º da Deputacióh), como anfitrión, estando presentes Nuria Mundiña, Concelleira de Cultura, en representación do Concello de Lugo; Marta Barreiro Castro, Xefa territorial de Presidencia, en representación da Xunta de Galicia e o Xacobeo; Sinesio Pérez, Director en Lugo da Fundación Caixa Galicia; e Pedro García Herradón, Vicerreitor e Pablo Ramil, director do Ibader, en representación da Universidade. Polo grupo organizador interviñeron Manuel Curiel Fernández, Director da Semana de Cine, e Xulio Xiz, Presidente do grupo Fotocinematográfico Fonmiñá.
Para coñecer detalles da Semana, ofrecémoslles ampla información na páxina do Grupo organizador, www.fonmiña.es.
Nun acto celebrado na Deputación Provincial de Lugo, foi presentada oficialmente a Semana Internacional de Cine de Autor de Lugo, na súa edición númrero XXXII. A primeira semana celebrouse en 1979, e desde entón o outono lucense ten como singular punto de referencia cadansúa Semana de Cine de Autor.
A semana está organizada polo Grupo Fotocinematográfico Fonmiñá, cos patrocinios ou apoios de Deputación Provincial de Lugo (Vicepresidencia 1ª), Concello de Lugo, Xunta de Galicia, Xacobeo, Caixa Galicia, Universidade de Santiago-Campus de Lugo, Colexio de Arquitectos, e a plataforma en internet Galicia Digital.
Durante a celebración da Semana Internacional de Cine de Autor, será estreado o documental realizado en Arxentina e producido por Fonmiñá, sobre a vida e obra de Enrique Muíño, titulado “Les voy a contar mi vida”. Este aborioso traballo de investigación está dirixido por Federico Santillana, cun guión do propio director e de Manuel Curiel Fernández (Director da Semana de Cine de Lugo). A realización de dito documental e a súa estrea en España, coincidindo coa Semana de Cine, forma parte das homenaxes que a Semana brindará ao Gaucho Galego Enrique Muíño. Igualmente as películas do ciclo dedicado a Enrique Muíño foron subtituladas ao galego para unha mellor comprensión dos seus diálogos. A subtitulación foi igualmente realizada en Arxentina.
Actuación de Achádego
O acto de presentación comezou cunha representación do grupo de teatro Achádego, colaborador da Semana, que na explanada diante da Deputación efectuou unha posta en escea orixinal do propio grupo relativa ó impacto dunha producción cinematográfica de Hollywood na capital lucenses, na que se reflicte a revolución causada por esta película nos diversos estamentos cidadáns lucenses. Tradicionalmente, Achádego colabora coa Semana, xa creando pequenas obras con referencias cinematográficas para o momento da presentación, xa caracterizando personaxes da historia do cine que, paseando pola capital lucense, difunden a Semana de Cine e o cine mesmo.
Presentación oficial
Seguidamente, no salón de actos da Deputación Provincial presentouse a Semana nun acto no que interviu Antón Bao (Vicepresidente 1º da Deputacióh), como anfitrión, estando presentes Nuria Mundiña, Concelleira de Cultura, en representación do Concello de Lugo; Marta Barreiro Castro, Xefa territorial de Presidencia, en representación da Xunta de Galicia e o Xacobeo; Sinesio Pérez, Director en Lugo da Fundación Caixa Galicia; e Pedro García Herradón, Vicerreitor e Pablo Ramil, director do Ibader, en representación da Universidade. Polo grupo organizador interviñeron Manuel Curiel Fernández, Director da Semana de Cine, e Xulio Xiz, Presidente do grupo Fotocinematográfico Fonmiñá.
Para coñecer detalles da Semana, ofrecémoslles ampla información na páxina do Grupo organizador, www.fonmiña.es.
R.